امثال برتغالية

إذا اشرقت الشمس أشرقت على الكل...

إذا تضايقت مما فعلت فلا تفعل ما يضايقك.... :
إن لم تر عيوبك تلام على ضعف بصرك...
أمور العام الماضي افض دائما....
إن لم يكن لديك صديق فاستشر عصاك..
إن جيشاً من الغزلان يقوده أسد, أشدُّ فتكاً من جيش من الأسود يقوده غزال...
تبدو القطعة الصغيرة كبيرة في يد جارك.....

حيث لا تعطي شيئاً لا تطلب شيئاً...
الديون القديمة خير م الأحقاد القديمة...
سامح الناس ولا تسامح نفسك...
السمكة تموت من فمها....
عندما لا نجمع فإننا ننفق....
العش الصغير أصغر من العش الكبير...
عندما يكف العسل عنالانسكاب ... تجف الزهرة...
عقل المرء مملكته..
العدل قوة..
الفم الصامت لا يخلق أعداء...
الكراهية أسوأ من القتل...
الكلب الواحد لا يستطيع القتال...
إذا كان جارك ممن يستيقظون مبكراً ..... فستصبح مثله..
لا يحوم الذئاب إلا على اللبن المغطى.!!..
لا تطفأ النار بالقش...
من خدم سيدين كذب على أحدهما...
من يربط زمام نفسه بالنصر .....ينتصر مرة ثانية..
من يملأ القلب, يملأ العين....
متى كانت عجلتك أعظم ما يكون... كان تلكؤك أعظم ما يكون!
المعركة التي لا يعود منها أحد ليروي قصتها ..... معركة شديدة...
النفوذ خير من المال...
يذهب الناس...... وتبقى الجبال....